Hạt Cát (dịch) - 20/02/2008.

Bodhgaya, Feb 17 - Một nhóm 23 du klhách người Ðức đã lao mình vào một cuộc hành hương đi bộ từ thành phố thiêng liêng Bồ Ðề Ðạo tràng, nơi Ðức Phật thành đạo, đến Lâm Tỳ Ni ở Nepal, nơi Ðức Bồ Tát Ðản sinh.
Những du khách, tất cả đều đến từ Netherlands đang thực hiện chuyến hành hương đi bộ này.

Hạt Cát (dịch) - 31/01/2008.

Phnom Penh: Nhà lãnh đạo tâm linh Tây Tạng, Ðức Ðạt Lai Lạt Ma vẫn chưa được phép đến Cam Bốt bởi vì ảnh hưởng của Trung Quốc trên vấn đề Tây Tạng, một viên chức lão thành Cam Bốt cho biết như trên vào hôm thứ Ba 30 tháng 01vừa qua.
Phát biểu tại buổi lễ khánh thành ngôi tháp do Nhật Bản cúng dường ở vùng ngoại vi thủ đô, bộ trưởng bộ tôn giáo Cam Bốt, Chhorn lem nói lệnh cấm đoán Ðức Ðạt Lai Lạt Ma từ "Hội Nghị Phật Giáo Thế Giới " hồi năm 2002 vẫn còn hiệu lực vì Trung Quốc vẫn chưa gỡ bỏ.

Hạt Cát (dịch) - 31/01/2008.

Báu vật lịch sử ở miền Bắc Pakistan với nguy cơ hư hỏng vì bị bỏ bê.
Gilgit- Pakistan. Thành phố Gilgit nằm về phía bắc Pakistan, là một thành phố trên Con Ðường Tơ Lụa. Thành phố này nắm giữ một vai trò chính yếu trong việc truyền bá Phật pháp từ Ấn Ðộ đến toàn cõi Á Châu.
Một số lớn kinh điển quan trọng được viết bằng chữ Sanskrit đã được khám phá tại đây. Căn cứ theo sự ghi nhận của lịch sử, nhiều tăng sĩ Hàn Quốc và Trung Quốc đã đến Gilgit xuyên qua ngõ Tây Tạng để thuyết giảng.
Nghệ thuật Phật Giáo vẫn còn được tìm thấy trong tất cả các công trình nghệ thuật trong vùng, mặc dù trên thực tế đã không còn có một cư dân Phật tử nào sinh sống tại đấy.

Tinh Tấn (dịch) - 30/01/2008.

Các lớp học Ashoka cống hiến một sự tổng hợp dồi dào về đọc và thính pháp, xem video, suy tưởng và hành thiền. Các lớp học của chúng tôi hướng dẫn và khuyến khích bạn để phản ảnh và ứng dụng những gì bạn đang nghiên cứu.
1- Giáo Pháp của Đức Phật: được giảng dạy bởi Tỳ Kheo Bodhi tại Tu viện Bodhi. Trong lời giới thiệu về Phật Pháp, Tỳ Kheo Bodhi trình bày về căn bản giáo pháp của Đạo Phật Nguyên Thủy. Lớp học này gồm có đời sống của Đức Phật, Tứ Diệu Đế, Nghiệp, Bát chánh đạo, thiền định, và Giáo hội Tăng già.

Tu Viện Kim Cang - 30/01/2008.

Kính gởi quí Đồng-hương, Đồng-bào và quí Phật-tử
Nam Mô Long Hoa Giáo Chủ Đương Lai Hạ Sanh Di Lặc Tôn Phật
Trước thềm năm mới, tôi kính gởi đến quí vị và bửu quyến lời chúc lành, vui tươi, hạnh phúc, mạnh khỏe, gặp nhiều phước đức, thiện duyên tăng trưởng, làm ăn phát đạt, mọi sự mong cầu đều được như ý nguyện.
Năm nay là năm gặp nhiều thắng lợi, cuộc đời tươi sáng sắp đến với chúng ta, để thay thế cuộc sống đen tối, lầm than, khổ nhọc, lo âu, sợ hãi. “Mừng Xuân mới với hy vọng mới” chúng ta sẽ đón chào mùa Xuân Đinh Hợi huy hoàn tráng lệ, sẽ đem lại niềm vui và hạnh phúc cho mọi người. Niềm vui đó, hạnh phúc đó sẽ đến với những ai biết thanh lọc thân tâm, biết sửa bỏ những ý nghĩ sai lầm, để trở về con đường chánh, trở về với đạo giải thoát.

Hạt Cát (dịch) - 21/01/2008.

Pittsburgh, PA (USA) -- Ngôi nhà nhỏ màu trắng nằm trên đường 908 trong thị trấn Harrison thuộc quận hạt Allegheny, trông cũng giống như những ngôi nhà khác trong vùng ngoại trừ một pho tượng Phật trắng tinh nổi bật bên cạnh bức màn đỏ xuyên qua khung cửa sổ được nhìn thấy từ bên ngoài. Ðây là Trung Tâm Phật Giáo Pittsburgh theo truyền thống Theravada thuộc tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ được thành lập hồi tháng 9 năm 2006.
Vị tăng thường trú, Bhante Nehinne Ariyagnana, gốc Tích Lan, đón chào quan khách trước cửa với tăng bào truyền thống màu cam. Ananda Gunawardena, cư trú tại Wexford, quận hạt Allegheny, người thông dịch cho Bhante, cũng gốc gác Tích Lan. Là một phụ giảng ngành computer science tại Ðại Học Carnegie Mellon, Gunawardena và gia đình ông dọn đến đây từ Houston hồi 8 năm trước.

Hạt Cát (dịch) - 21/01/2008.

Bihar- India : Một ngôi Ðền Tưởng Niệm vị danh tăng Huyền Trang, người đã du lịch hành hương đến Ấn Ðộ vào 1300 năm trước, được hoạch định khánh thành vào ngày 10 tháng Hai tại khu vực Ðại Học Phật Giáo cổ xưa Nalanda ở miền Bắc tiểu bang Bihar, căn cứ theo lời của một viên chức chánh quyền địa phương hôm thứ Bảy 20 tháng 01, 2007.
Sẽ có hơn 100 phái đoàn từ Trung Quốc kể cả chư lão tăng và các viên chức tham dự buổi lễ khánh thành, R.S Tiwari, thư ký ngành du lịch của chính quyền tỉnh bang Bihar cho biết như trên.

Minh Châu (dịch) - 21/01/2008.

Hong Kong, China - Pho tượng Phật ngồi bằng đồng lớn nhất thế giới được xây trên vùng đất cao nhất của Ðảo Lantau, chỉ mới 13 năm nhưng đã trở thành một địa điểm cho khách hành hương.
Có câu chuyện rằng nước Nhật đã đồng ý tài trợ mọi chi phí cho việc xây dựng tượng, với điều kiện là pho tượng phải hướng về phía Tokyo. Bắc Kinh, khi nghe tin, đã ngăn chận chuyện hoang đường này, và thế là pho tượng Phật giờ đã nhìn về hướng Bắc Kinh.
Công trình được khởi sự vào năm 1983 lúc Hong Kong còn là thuộc địa của Anh, và đã được khánh thành 10 năm sau bởi chư Tăng từ hơn mười quốc gia. Tên chính thức của pho tượng là Tian Tan (Big Buddha).